Which of the following client symptoms requires nurse follow-up?

Bilateral edema is a symptom that requires nurse follow-up because it can indicate underlying health issues that could range from relatively benign to serious. For instance, edema may suggest fluid retention due to heart failure, kidney dysfunction, or venous insufficiency. The presence of swelling in both sides of the body can mean the condition is systemic rather than localized, which often warrants further investigation to identify the root cause and provide appropriate treatment. Monitoring and assessing bilateral edema safely can help prevent complications and ensure effective management of the patient's condition.

The other symptoms, while they can be concerning, typically do not necessitate immediate follow-up on their own. Pain rated at 3 out of 10 may signal a need for monitoring but is generally not alarming. Joint stiffness may be related to conditions like arthritis and could be managed without urgent intervention depending on additional symptoms. Normal range of motion indicates no impairment, suggesting that there are no immediate issues requiring follow-up.